၄၄၈-၄၂၁၇ နှင့် ၄၇၀-၈၁၀၁ ကို CAT C7/C7.1 အဓိကနှင့် ချောင်းဆက် ဘီယာများ စစ်ဆေးရန် နည်းလမ်း

Caterpillar အင်ဂျင် ပစ္စည်းများ · ဝယ်သူ အတည်ပြုခြင်း လမ်းညွှန်

၄၄၈-၄၂၁၇ နှင့် ၄၇၀-၈၁၀၁ ကို CAT C7/C7.1 အဓိကနှင့် ချောင်းဆက် ဘီယာများ စစ်ဆေးရန် နည်းလမ်း

အရှာဖွေမှုတစ်ခုသည် ၄၄၈-၄၂၁၇ ဘီယာ သည် ထိုအလားတူ ထုတ်ကုန်စာမ်းနေရာတွင် ၄၇၀-၈၁၀၁ နံပါတ်ကို မက်ခ်န်းဖော်ပေးလေ့ရှိသည်။ ထိုသို့သော အချက်သည် အဆိုပါ နံပါတ်နှစ်ခုသည် အတူတူသော ပစ္စည်း၊ အတူတူသော ဘီယာနေရာ သို့မဟုတ် CAT C7 သို့မဟုတ် C7.1 ၏ အားလုံးသော ပုံစံများတွင် ကူးသန်းနိုင်သည့် အတွဲဖြစ်ကြောင်း အလုံးစုံ အတည်ပြုပေးခြင်းမဟုတ်ပါ။ လုံခြုံသော ဝယ်ယူမှုဆုံးဖြတ်ချက်သည် အင်ဂျင်၏ မှတ်ပုံတင်အများအပြားနှင့် လက်ရှိ ပစ္စည်းစာရင်းများဖြင့် စတင်ပြီး နောက်တွင် ဟောင်းသော ဘီယာအမှတ်အသားများနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အထောက်အထားများသို့ ရောက်ရှိပါသည်။

၄၄၈-၄၂၁၇ နှင့် ၄၇၀-၈၁၀၁ တို့ တွေ့ရခြင်းအကြောင်းရင်း

လက်ရှိ IZUMI ORIGINAL ထုတ်ကုန်စာရင်းတွင် ၄၄၈၄၂၁၇၊ ၄၄၈-၄၂၁၇ နှင့် ၄၇၀-၈၁၀၁ တို့ကို ခေါင်းစဥ်တစ်ခုတွင် ထည့်သွင်းထားပြီး အစုအဖွဲ့အများကို အကျယ်တောင်းစွာ “အဓိက ဘောင်အများ နှင့် ချောင်းဆက်ဘောင်အများ” ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။ ထိုစာမ်းသည် ကုန်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ စတင်ရာနေရာအဖြစ် အသုံးဝင်ပြီး ဝယ်သူများသည် C7.1 အဓိကနှင့် ချောင်းဆက်ဘောင်အများ စာရင်း သို့သော်လည်း စာရင်းတွင် အနေအထားအလိုက် အသုံးပြုမှုဇယား၊ အရွယ်အစားဆွဲပုံ၊ အင်ဂျင်အမှတ်စဥ်အကွာအဝေး၊ သို့မဟုတ် နံပါတ်နှစ်ခုသည် အစားထိုး၍ရသည်ဟု ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြခြင်းမရှိပါ။

နံပါတ်များသည် တရ်းသော အကြောင်းရင်းများစွာကြောင့် တစ်ပါတည်း ပေါ်လာနိုင်ပါသည်။ ဥပမါ- စာရင်းတွင် ဘီယာအုပ်စုနှစ်များစွာကို ဖော်ပြခြင်း၊ အဓိကဘီယာကို ချိတ်ဆက်ရေးဘီယာနှင့် တွဲဖော်ပြခြင်း၊ ပုံစံထုပ်ပေးထားသောနံပါတ်နှင့် ပုံစံမထုပ်ပေးသောနံပါတ်ကို တွဲဖော်ပြခြင်း၊ သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းအများအပြားအတွက် ကုန်စာက်စာရင်းအတည်ပြုခြင်းလိုအပ်သည့် အသုံးပြုမှုအများအပြားကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ စာမျက်နှာခေါင်းစဥ်သာဖြင့် ဝယ်သူအနေဖြင့် မည့်သည့်ရှင်းလင်းချက်က သက်ဆိုင်သည်ကို သိရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

ထို့ကြောင့် “versus” ဟု ဖော်ပြခြင်းသည် နှိုင်းယှဉ်ပြီး အတည်ပြုခြင်း ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပါသည်။ အစားထိုးခြင်းကို ယူဆခြင်းမဟုတ်ပါ။ ပေးသောသူသည် ဝယ်သူ၏ ကုန်စာက်စာရင်းအထောက်အထားများနှင့် ကိုက်ညီသည့် ကုန်ပစ္စည်းတစ်ခုချင်းစီကို ချိတ်ဆက်ပေးနိုင်ရပါမည်။ ကုန်ပစ္စည်းအကြောင်းအရာကို နံပါတ်နှစ်ခုလုံးကို ထပ်မော်ပြီး ဘီယာတပ်ဆင်ရမည့်နေရာ၊ အရေအတွက်၊ အရွယ်အစားအခြေအနေနှင့် အင်ဂျင်အသုံးပြုမှုအများအပြားကို ဖော်ပြခြင်းမရှိပါက အမှာစာကို အတည်ပြုရန် အသင့်မဖြစ်သေးပါ။

အဓိကဘီယာများနှင့် ချိတ်ဆက်ရေးဘီယာများသည် အလုပ်မတ်တပ်မှုများ ကွဲပါသည်

မီန်ဘီယာများသည် စီလင်ဒါဘလောက်အတွင်းတွင် ခရန်က်ရှပ်ကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။ ကြိုးဆက်ဘီယာများသည် ကြိုးဆက်နှင့် ခရန်က်ရှပ်ကြားတွင် ခရန်က်ပင်ဂ်ါနယ်များတွင် အလုပ်လုပ်သည်။ အဆိုပါဘီယာနှစ်များသည် အတိအကျရှိသော အင်ဂျင်ဘီယာများဖြစ်သော်လည်း နေရာများမှာ ကွဲပါသည်။ ထို့ကြောင့် အသုံးပြုမည့်နေရာအလိုက် အမျှင်များ၊ အစုအဖွဲ့ဖွဲ့စည်းမှု၊ သုံးစွဲမည့်နေရာအလိုက် အဆီသုံးပေါက်များ သို့မဟုတ် အက်က်စ်များ၏ စီစဥ်မှုများနှင့် ကတ်တလော့ဂ်တွင် ဖော်ပြထားသော နေရာများသည် ကိုက်ညီရန် လိုအပ်သည်။

အင်ဂျင်မိသားစုအမည်အပြည့်အစုံသည် လုံလောက်မှုမရှိသေးပါ။ ဆက်စပ်သော မော်ဒယ်အမည်များအောက်တွင် ရောင်းချသော အင်ဂျင်များသည် အမှတ်စဥ်၊ စီစဥ်မှု၊ ထုတ်လုပ်မှုပြုပြင်မှု သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုသမိုင်းအလိုက် ပြောင်းလဲမှုများ ရှိနိုင်သည်။ အရင်က ခရန်က်ရှပ်ကို ပြုပြင်မှုပုံစံအလိုက် ယခုအခါ တပ်ဆင်ထားသော ဘီယာအရွယ်အစားကိုပါ ပြောင်းလဲစေနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် အဟောင်းဘီယာအမျှင်သည် အင်ဂျင်၏ လက်ရှိအခြေအနေကို သက်သေပြပါသည်။ အစိတ်အပိုင်းများကတ်တလော့ဂ်သည် မျှော်မှန်းထားသော ဖွဲ့စည်းမှုကို သက်သေပြပါသည်။ ဝယ်သူများသည် အဆိုပါအရာနှစ်များကို လိုအပ်ပါသည်။

အရောင်၊ ပစ္စည်းအောက်ခြေတွင် ပုံနှိပ်ထားသော အများအားဖြင့် အသုံးပြုသည့် ပုံစံများ သို့မဟုတ် ဈေးကွက်ဖော်ပြချက်များမှ ပြင်ဆင်မှုအရွယ်အစားကို မည်သည့်အခါမျှ မညှာပါ။ အထောက်အထားများတွင် ရှေးက ဝယ်ယူခဲ့သည့် မှတ်တမ်းများတွင် “STD” ဟု ရေးထားသည်ကို အင်ဂျင်အတွင်းရှိ အစိတ်အပိုင်းသည် လက်ရှိတွင် မှန်ကန်သည့် အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်ဟု မည်သည့်အခါမျှ မညှာပါ။ ဂျာနယ်ကို အရင်က စက်ဖြင့် ဖွေးမှုလုပ်ခဲ့ပါက မှန်ကန်သည့် အစားထိုးမှုဆုံးဖြတ်ချက်သည် အတည်ပြုထားသည့် တိုင်းတာမှုများနှင့် သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုအချက်အလက်များအပေါ် မှီခိုပါသည်။ အင်ဂျင်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရှိသည့် အလုပ်ရုံသည် ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်ရမည်။

ဘီယာရင်း အတည်ပြုခြင်းအတွက် ခြေလှမ်း (၇) ခြေလှမ်း

၁။ အင်ဂျင်၏ အမည်အတိအကျကို မှတ်သားပါ

အင်ဂျင်၏ အမည်ပေါ်တွင် ပုံနှိပ်ထားသည့် ပေါ်လွင်သည့် အမည်ပေါ်တွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။ အင်ဂျင်၏ မော်ဒယ်၊ အပြည့်အစုံသော စီရီယယ်နံပါတ်နှင့် စီစဥ်မှု သို့မဟုတ် ပုံစံနံပါတ်ကို အတိအကျ မှတ်သားပါ။ စက်၏ မော်ဒယ်နှင့် စက်၏ စီရီယယ်နံပါတ်ကို ရနိုင်ပါက ထည့်သွင်းပါ။ သို့သော် စက်၏ မော်ဒယ်ကို အင်ဂျင်အချက်အလက်များအစား အသုံးမပြုပါ။ Caterpillar ၏ တရားဝင် အစိတ်အပိုင်းများ ပုံပြသည့် လုပ်ဆောင်မှုစီစဥ်မှုသည် အသုံးပြုသူများအား ပုံပြသည့် ပုံများကို ရယူရန် စက်ပစ္စည်းများနှင့် စီရီယယ်နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းရန် တောင်းဆိုပါသည်။ ထို့ကြောင့် စီရီယယ်နံပါတ်အလိုက် ရှာဖွေမှုကို အရင်ဆုံး လုပ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။

၂။ ထိုစီရီယယ်နံပါတ်အတွက် လက်ရှိကုတ်ပိုင်းစာရင်းကို အသုံးပြုပါ

ဖော်ပြပေးထားသော ပစ္စည်းအများအပြားအတွက် လက်ရှိအစိတ်အပိုင်းများ လက်စဥ်စာအုပ်၊ Parts.Cat.Com၊ SIS ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် သို့မဟုတ် ဒီလားမှ အထောက်အပံ့ပေးထားသော ရှာဖွေရေးစနစ်ကို ဖွငေးပါ။ မှတ်မိထားသော နံပါတ်တစ်ခုတည်းကို ရှာဖွေခြင်းထက် ကရန်က်ရှာဖ့်၊ အဓိက ဘီယာရ်င်းနှင့် ကြိုးဆက်ချောင်း အုပ်စုများကို ဖော်ပြခြင်းအတွက် ဖော်ပြပေးထားသော အုပ်စုဖော်ပြချက်၊ အစိတ်အပိုင်းနံပါတ်၊ အရေအတွက်၊ မှတ်ချက်များနှင့် အကျုံးဝင်မှုအချက်အလက်များကို ပုံဖော်ခြင်း (သို့) PDF အပိုင်းအစကို သိမ်းဆောင်ပါ။ Caterpillar မှ အစိတ်အပိုင်းများ လက်စဥ်စာအုပ်များသည် ပေါက်ကွဲပြသမှုများနှင့် ပြုပြင်ထားသော အစိတ်အပိုင်းနံပါတ်များကို ပေးပေးပါသည်ဟု ရှင်းပေးပါသည်။ ကုတ်ပိုင်းစာရင်းများကို စီရီယယ်နံပါတ် အစိတ်အပိုင်း (သို့) စီရီယယ်နံပါတ်ဖြင့် ရွေးချယ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။

၃။ တောင်းဆိုမှုတွင် ဘီယာရ်င်းနေရာတစ်ခုချင်းစီကို သ separate လုပ်ပါ

RFQ အကြောင်းအရာတွင် “main bearing set” နှင့် “connecting-rod bearing set” တို့ကို သီးခြားစီ ရေးပါ။ ကတ်တေလော့ဂ်တွင် ၄၄၈-၄၂၁၇ နှင့် ၄၇၀-၈၁၀၁ နှစ်ခုလုံး ပါဝင်ပါက နံပါတ်တစ်ခုစီ၏ ဖော်ပြချက်ကို မူရင်းအတိုင်း ကူးယူပါ။ ထို့အပေါ် ပေးသောသူအား ဆက်စပ်မှုကို ခန့်မှန်းရန် မေးမည်မဟုတ်ပါ။ နံပါတ်တစ်ခုသာ ပါဝင်ပါက ကတ်တေလော့ဂ်အထောက်အထားကို ထည့်သွင်းပြီး အခြားနံပါတ်သည် အစားထိုးမှု (supersession) ဖြစ်မဖြစ်၊ အခြားနေရာတွင် အသုံးပါမဖြစ်၊ သို့မဟုတ် ဝဘ်စာမ်းစာရင်းတွင် ဖော်ပြထားသည့် အခြားပစ္စည်းဖြစ်မဖြစ် မေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ မည်သည့်အဆိုကိုမဆို လက်မှတ်ရေးထိုးထားသည့် အထောက်အထားဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။

၄။ အဟောင်း shell အမှတ်အသားများအားလုံးကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။

အမှတ်အသားများကို ဖတ်ရန် လုံလေးစေရန်အတွက်သာ သေးငယ်စွာသုံးပါ။ အထက်နှင့် အောက် shell များ၏ နောက်ဖက်ကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။ tang များ၊ ဆီအောက်များ၊ အနားများ၊ ထုပ်ပိုးရေးအမှတ်အသားများနှင့် အရွယ်အစား သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်သူအမှတ်အသားများကို ရှာဖွေပါ။ shell များကို စိုက်ထားသည့် အချက်အလက်အရ စီစဥ်ပါ။ ရောနေသည့် shell များကို စုပုံထားခြင်းဖြင့် အလွန်အသုံးဝင်သည့် အချက်အလက်များကို ဖျက်ပေးလောက်ပါသည်။ ထိုအချက်အလက်များသည် လုပ်သော်ခြင်းအဖွဲ့အစည်းအနေဖွင့် အမျှမဟုတ်သည့် အသုံးပြုမှုများကို ဖော်ထုတ်ရန် သို့မဟုတ် အရင်က မတူညီသည့် ပြင်ဆင်မှုများကို ဖော်ထုတ်ရန် အထောက်အကူဖြစ်ပါသည်။

၅။ journal အခြေအနေနှင့် အရွယ်အစားကို ပြန်လည်ပုံစံပေးသူကို စစ်ဆေးစေပါ။

လုပ်သက်မှုအခြေအနေနှင့် ကရန်က်ရှပ်အခြေအနေကို မှန်ကန်သော ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ထုံးနှင့် စံချိန်ညှိထားသော ကိရိယာများဖြင့် စစ်ဆေးရမည်။ ဖုန်းဓာတ်ပုံဖြင့် ခန့်မှန်းထားသော အဖြေများကို မေးမည်မဟုတ်ဘဲ တကယ့်တန်ဖိုးများနှင့် လက်ခံရမည့် စံနှုန်းများကို မေးရမည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် အရှည်၊ ဆီအကွာအဝေး အကန့်အသတ်များ သို့မဟုတ် တော်ကြူးတန်ဖိုးများကို မပေးထားခြင်းမှာ ထိုတန်ဖိုးများသည် အတိအကျသော ပုံစံအတွက် ဝန်ဆောင်မှုအချက်အလက်များမှသာ ရရှိရမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

၆။ ပေးသောသူ၏ စုံစမ်းစာရင်းကို အကြောင်းအများအားဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ

စုံစမ်းစာရင်းတွင် ပေးသောအရေအတွက်၊ ဘေရိုင်းနေရာ၊ အစုအဖွဲ့ပါဝင်မှုများ၊ အရွယ်အစားအမည်သိပ်ခြင်း၊ အက်ဒ်တွင် ဖော်ပြထားသော မှတ်ပုံတင်အမည် သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်သူနှင့် ကိုက်ညီမှုအတွက် အသုံးပြုသော အထောက်အထားများကို ဖော်ပြရမည်။ ဖြစ်နိုင်လျှင် ပေးသော လိုဂိုနှင့် အပိုင်းအစများပေါ်က လက်ရှိဓာတ်ပုံများကို မေးရမည်။ ယေဘုယျ စာရင်းဓာတ်ပုံသည် ထုတ်ကုန်အများအားကို ပြသရန် အထောက်အကူဖြစ်နိုင်သော်လည်း ပို့ဆောင်မည့် အတိအကျသော အရာကို သက်သေပြနိုင်ခြင်းမရှိပါ။

၇။ ပေးချေမှုမှီအထိ မက်ခ်ပ်မှုအားလုံးကို ဖြေရှင်းပါ

နာမည်ပေါ်တွင် ဖော်ပြထားသော နံပါတ်၊ ကုန်ပစ္စည်းစာရင်း၊ အဟောင်းအခေါင်း သို့မဟုတ် စျေးနှုန်းခန့်မှန်းချက်တွင် ကွဲလွဲသော နံပါတ်များ ဖော်ပြပါက ရပ်ပါ။ ဤအခက်အခဲကို ဖြေရှင်းရန် နံပါတ်အမှားကို ပြင်ဆင်ခြင်း၊ နောက်ဆုံးပေးပို့သော ကုန်ပစ္စည်းစာရင်းကို အသုံးပြုခြင်း၊ ဒီလားအိုင်ယာမှ ရှင်းလင်းချက်ရယူခြင်း သို့မဟုတ် လုပ်အိုင်းတွင် တိကျစွာ တိုင်းတာခြင်း စသည်တို့ လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ စျေးနှုန်းနိမ့်သော နံပါတ်၊ ပိုမြန်စွာ ပေးပို့နိုင်ကြောင်း အဆိုပြုထားသော နံပါတ် သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံအများဆုံး တူညီသော နံပါတ်ကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် ကွဲလွဲမှုကို ဖြေရှင်းမည်မဟုတ်။

၄၄၈-၄၂၁၇ နှင့် ၄၇၀-၈၁၀၁ – ဝယ်သူများအတွက် နှိုင်းယှဉ်ဇယား

အော်ဒါမှာမည်မျှအထိ စစ်ဆေးရမည်

ဘီယာပျက်စီးမှုသည် ပိုမိုကြီးမားသော ပြဿနာတစ်ခု၏ အထောက်အထားဖြစ်နိုင်သည်။ ခရန်က်ရှပ်၊ ဟော့စ်မ်များ၊ သုံးစွဲသည့် အဆီပေးပေးမှု၊ ညစ်ညမ်းမှုထိန်းချုပ်မှု သို့မဟုတ် စုစည်းမှုလုပ်ငန်းစဉ်များ မသေချာသေးပါက အသစ်သော ဘီယာအက်စ်များကို ပြီးပြီးသော ပြုပြင်မှုအဖြစ် မသတ်မှတ်သင့်ပါ။ ပျက်စီးမှုအကြောင်းရင်းကို စဥ်ဆက်မပေါင်း စဉ်းစားမှုပြုပြီးမှသာ ဟောင်းသောအစိတ်အပိုင်းများနှင့် အဆီစစ်ထုတ်စက်အထောက်အထားများကို သိမ်းဆောင်ထားပါ။

လုပ်သက်စက်ရုံကို မှတ်တမ်းတင်ရန် အောက်ပါအချက်များကို တောင်းဆိုပါ။ ဂျာနယ်မျက်နှာပုံစံ၊ ဟော့စ်အခြေအနေ၊ ဆီလမ်းကြောင်းသန့်ရှင်းမှု၊ တည်နေရာသတ်မှတ်မှုအင်္ဂါရပ်များနှင့် ရှယ်ယ်ထိစပ်မှုပုံစံ။ ဖယ်ရှားထားသော အစုများသည် နေရာအားလုံးတွင် တူညီမှုရှိမရှိကိုလည်း စစ်ဆေးပါ။ ဤစုစည်းမှုများသည် သတ်မှတ်ထားသော စစ်ဆေးမှုလုပ်ထုံးကို အစားထိုးခြင်းမဟုတ်သော်လည်း ပစ္စည်းများအတွက် စုံစမ်းမှုနှင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် ခြေရာခံနိုင်သော မှတ်တမ်းကို ဖန်တီးပေးပါသည်။

ပိုမိုကျယ်ပေါင်းသော ဝယ်ယူမှုအတွက် ဝယ်သူများသည် စာမ်းသော စာမ်းမှုစာမ်းများကို ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပါသည်။ Caterpillar အင်ဂျင်ပစ္စည်းများအမျိုးအစား နှင့် အပိုအင်ဂျင်ပစ္စည်းများစာရင်း ဤစာမ်းများကို အကောင်းဆုံးအကောင်းဆုံးထုတ်ကုန်များကို ရှာဖွေရန် အသုံးပြုပါ။ ထို့နောက် စီရီယယ်အလိုက် အတည်ပြုမှုသို့ ပြန်လည်သွားပါ။ အမျိုးအစားစာမ်းသည် ကူးပေးမှုအတည်ပြုချက်မဟုတ်ပါ။

448-4217 ဘီယာင်းအတွက် RFQ စစ်ဆေးမှုစာရင်း

မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ

ကိုးကားချက် အရင်းအမြစ်များ

• Cat Parts Store: အစိတ်အပိုင်းများအတွက် အစဉ်အတန်း နံပါတ်များဖြင့် ရှာဖွေခြင်း
• Caterpillar: လက်စွဲများဖြင့် စက်ကို ပိုကောင်းစွာ သိနားလည်ရန်
• MAHLE Aftermarket: လားယာများစာရင်း 2025

စာစုအမှတ်ချက် - ဤလမ်းညွှန်စာအုပ်တွင် ထည့်သွင်းပေးထားသော ထုတ်ကုန်နံပါတ်များကို ဝယ်သူမှ ပေးအပ်သော သို့မဟုတ် စာရင်းမှ ဆင်းသက်လာသော ကိုးကားချက်များအဖြစ် သတ်မှတ်ပါသည်။ မည်သည့် OEM အမှတ်အသား၊ ညီမျှမှု၊ အစားထိုးမှု၊ စီရီးယဲလ်နံပါတ်အကျုံးဝင်မှု၊ စတော့ရှယ်ယာ၊ စျေးနှုန်း၊ အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် အာမခံခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့်အဆိုပါမှုကိုမှ မပေးပါ။ အတိအကျသော အင်ဂျင်အတွက် လက်ရှိစာရွက်စာတမ်းများနှင့် အမျှတ်စေးပါ။